Continued trouble shooting the BME 280 sensor, tested the connections, swapped the sensor. Found issue was in code wasn't running SPI.

Connected SP215 and BME 280 together (worked).

Tutorial on XBEE sensors + Demonstration on sending/receiving.